Reeds een Woordenboek op je Mac – meerdere talen mogelijk!

Heb je al wel gezien dat er een woordenboek op je Mac zit?

Ok – maar weet je dan ook dat je sinds Mavericks de mogelijkheid hebt om de Nederlandse taal te gebruiken?

En nog even verder; wist je dat je ook gewoon kunt zoeken naar betekenissen in meerdere talen?

Nou – eerst maar eens even je Woordenboek => doe maar eens CMD-Spatiebalk (dat is je zoekcommando op je Mac).
Typ nu Woordenboek – waarschijnlijk hoe je niet eens het hele woord te typen => je ziet ‘Woordenboek’ tevoorschijn komen. Open deze maar even!
(staat natuurlijk ook onder je Launchpad

Nu zie je dat je op zoek kunt gaan naar woorden.
Grote kans dat hij correct staat ingesteld op Nederlands – maar misschien wil je Engels toevoegen?

Klik boven op ‘Woordenboek’ en dan op ‘Voorkeuren’  => nu zie je de talen die je kunt instellen.
(CMD,       =>had je ook op deze plek gebracht) 

Deze kun je dus aanvinken. En helemaal leuk; je kunt ze ook in volgorde gaan slepen – van hoe jij de resultaten wilt zien.
In mijn voorbeeld heb ik dus de Nederlandse Prisma Woordenboek bovenaan gezet en daarna Amerikaans/Engelse etc etc.

Schermafbeelding 2013 11 26 om 00 00 51

Maar moet je nu elke keer naar dit programma om een betekenis te vinden van een woord?

Nee hoor = dit kun je op de meeste plekken gebruiken waar ‘geschreven woorden staan’. 
Je browser – in Pages –  zelfs in dit programma waarin ik dit artikel schrijf!

Selecteer een woord – doe rechtermuisklik en dan ‘Zoek…..op’ / ‘Look up…..’.

Schermafbeelding 2013 11 25 om 23 54 55


Reacties

Reeds een Woordenboek op je Mac – meerdere talen mogelijk! — 3 reacties

  1. Maar wat als je niet de keuze uit al die mooie woordenboeken krijgt?

    Op mijn gloednieuwe Mac Air zie ik alleen de Oxford dictionary & Thesaurus, Wikipedia en het Prisma woordenboekje.
    Terwijl ik graag ook een Duits, Frans en (een beetje lastiger misschien) Hongaars woordenboek zou willen hebben.

    Ik heb wel al ontdekt dat ik door ‘Wikipedia’ te selecteren kan aangeven binnen welke talen in de encyclopedie gezocht moet worden. Dat scheelt al een beetje.

    • Leo – staat op jouw nieuwe Mac Air al wel Mavericks?
      Rechtboven op Apple Logo drukken ‘Over deze Mac’ => dan moet daar staan OS X versie 10.9 => klopt dat?

  2. Bedankt Sjeltur, maar zoals ik zei, de Mac is gloednieuw en de gebruiker .., nou ja. Uiteindelijk moest ik alleen het venster met de beschikbare woordenboeken verder opentrekken. Dom, dom … Windows had toch ook windows …?

    Enfin, het kostte een paar uur, maar uiteindelijk zijn de meegeleverde Duitse en Franse woordenboeken geactiveerd! Nu eens kijken of er ergens een .dict bestand te koop is voor het Hongaars.

    Overigens, na de installatie van Maverick was alleen het Prisma woordenboek actief, de vinkjes voor de Engelse woordenboeken moest ik zelf terugzetten.

Laat een reactie achter op Leo Reactie annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *